Most subscription brands track one churn number for two completely different problems hiding inside it. Retrying a cancelled card wastes billing attempts. Sending a discount to someone who just wants a different product wastes goodwill. Here's how to tell voluntary from involuntary churn apart and fix each one correctly.